Precalienta el horno a 180°C. Coloca las tortillas de maíz en una bandeja para hornear y hornea durante unos minutos hasta que estén crujientes y doradas. Reserva.
En una sartén a fuego medio, calienta el aceite vegetal y agrega la cebolla, el ajo y los chiles de árbol. Sofríe hasta que la cebolla esté dorada. Agrega los tomates a la sartén y cocina hasta que estén suaves. Licua la mezcla hasta obtener una salsa suave.
Regresa la salsa a la sartén y agrega el caldo de pollo. Deja que la sopa hierva a fuego medio-bajo durante unos minutos. Sazona con sal al gusto y agrega las tiras de tortilla a la sopa.
Sirve la sopa caliente y decora con queso fresco rallado, aguacate en cubitos, crema agria y más tiras de tortilla al gusto.