Licua el tomate junto con el ajo. En un sartén caliente pon un poco de aceite de oliva y acitrona la cebolla. Cuando la cebolla empiece a ponerse blandita agrega la carne y sazona con un poco de pimienta.
Cuando la carne cambie de color agrega el tomate y sazona con sal. Cuando empiece a hervir el tomate agerga las papas y las zanahorias. Mezcla bien, baja la llama, tapa el sartén y deja cocinar por 15 minutos o hasta que las papas y las zanahorias estén blanditas.